Literatūras ceļvedis

Pēdējos gados ik pa laikam tiek publicēti tulkojumi no franču valodas, kam ievirze ir visai līdzīga. Tie ir raiti lasāmi, bet...

Cenšoties izsekot visiem franču valodā sarakstīto darbu tulkojumiem un Gonkūru balvas laureātu darbu tulkojumiem (kvantitatīvā ziņā tas...

“Psihoanalīze Latvijā” ir viens no pēdējiem šogad mūžībā aizgājušā Igora Šuvajeva darbiem. Apjomīgais psihoanalītisko rakstu un tulkojumu...

Latvijas kultūrtelpā slovēņu filozofs ir sastopams Anša Zundes grāmatā “Melnās figūras: Kants, Ārendte, Lakāns, Žižeks un citi latviešu...

🎧 Klausies apskatu Spotify. Darba autore ir argentīniete. Argentīna ir viena no ievērojamākajām liellopu gaļas eksportētājām pasaulē, tāpat kā kaimiņos esošā Brazīlija. Samērā reti rodas iespēja lasīt kaut ko no Dienvidamerikas romāniem, kas tulkoti latviski, vēl retāk – tādu, kas kritizētu par nācijas stūrakmeni uzskatīto nodarbi. Kaut kādā mērā Agustinas Basterrikas darbs "Izsmalcināta gaļa" atsauc atmiņā Mārgaretas Atvudas "Kalpones stāstu", jo abos romānos sievietes biež

Britu dzejnieka Teda Hjūza dzejas krājums “Vārnas dzīve un dziesmas” Arvja Vigula atdzejojumā piedāvā pasauli, kurā neomulīgi atrasties....

🎧 Klausies apskatu Soundcloud vai Spotify. Grāmata turpina aizsākto tulkotās literatūras tradīciju: paskaidrot bērniem filozofijas...