"Neticams stāsts par to, kā manas divas latviešu vecmāmiņas pārdzīvoja Otrā pasaules kara teroru, izdzīvoja un emigrēja uz Austrāliju" - tā Austrālijas latviete Andra Putnis kodolīgi raksturo savu debijas dokumentālo romānu. Darbs oriģināli izdots Austrālijā angļu valodā 2024. gada vasarā, ātri izpelnoties gan latviešu diasporas un austrāliešu lasītāju, gan literatūras kritiķu ievērību un atzinību. Šogad darbs tulkotājas Dainas Grūbes veikumā izdots latviešu valodā. Sazarotai